Definitions

I just looked up the definition of “collaborate” on dictionary.com and was surprised on how many negative connotations are associated with the word, such as “to cooperate, usually willingly, with an enemy nation, esp. with an enemy occupying one’s country”, “collude”, “To cooperate treasonably, as with an enemy occupation force in one’s country”. Although there are several more positive meanings such as “to work, one with another; cooperate, as on a literary work” and the etymology states that “collaborator (1802), from Fr. collaborateur, from L. collaboratus, pp. of collaborare “work with,” from com- “with” + labore “to work.”, WWII has left an imprint of  the word as “traitorous cooperation with the enemy,” dates from 1940, originally in reference to the Vichy Government of France.”

What an unfortunate chain of events for such a fine concept. It is time to rehab the meaning so that it leaves it’s destructive past and joins the ranks of it’s more positive and successful cousin “cooperate” , whose primary meanings are :

  1. to work or act together or jointly for a common purpose or benefit.
  2. to work or act with another or other persons willingly and agreeably.
  3. to practice economic cooperation.
Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s


%d bloggers like this: